top of page
All Articles


Abren las solicitudes para los programas de empleo juvenil de verano
La Ciudad de Rochester y el Condado de Monroe invitan a los jóvenes locales de 14 a 20 años a postularse para el Programa de Verano de...
Feb 32 min read

La Concejal Mary Lupien Anuncia su Candidatura para Alcaldesa
La concejal de la ciudad de Rochester, Mary Lupien, ha anunciado su candidatura para la alcaldía, preparando el escenario para un posible...
Jan 152 min read


Evans Lanza Campaña de Reelección Mientras Sinha Entra en la Carrera por la Alcaldía de Rochester
Shashi Sinha y Malik Evans El alcalde Malik Evans anunció oficialmente su candidatura para la reelección el viernes, dando inicio a la...
Jan 142 min read


Colaboración con la Clínica Vespertina Ayuda a los “Trabajadores Pobres” a Acceder a Pruebas de Detección de Cáncer
Katlyn Newberry Katlyn Newberry, coordinadora de alcance comunitario del Programa de Servicios Contra el Cáncer de la Región de Finger...
Jan 82 min read


Joven Atacada por Perro, Respuesta de la Policía de Rochester Bajo Investigación
Fotos revelan las lesiones sufridas por Amaris Curry, de 18 años, tras un ataque de perro el viernes 3 de enero de 2025. Una joven de 18...
Jan 53 min read


El arresto de Anthony Hall resalta su historial con la policía de Rochester
Anthony Hall - Foto de FB Semanas después de declararse culpable de un cargo de hurto mayor en cuarto grado, Anthony Hall ha vuelto a ser...
Jan 43 min read


El Condado de Monroe Recuerda a los Residentes ‘Reciclar Correctamente’ Esta Temporada Festiva
ROCHESTER, NY — El Director Ejecutivo del Condado de Monroe, Adam Bello, les recuerda hoy a los residentes que reciclen correctamente en...
Dec 23, 20243 min read


"DÍA DE LOS REYES MAGOS – Una Celebración Cultural Comunitaria para Destacar las Tradiciones Latinas"
ROCHESTER, NY — El Director Ejecutivo del Condado de Monroe, Adam Bello, y la Presidenta de la Legislatura, Yversha Román, anunciaron hoy...
Dec 23, 20242 min read


El Condado de Monroe Participará en la “Operación Luz Verde” en Apoyo a los Veteranos Locales
En honor al feriado del Día de los Veteranos, el director ejecutivo del condado de Monroe, Adam Bello, anunció planes para iluminar los...
Nov 4, 20243 min read


THE SUMMIT FEDERAL CREDIT UNION DA LA BIENVENIDA A ORLANDO ORTIZ A SU JUNTA DIRECTIVA
29 de octubre de 2024. Rochester, N.Y. – The Summit Federal Credit Union (The Summit), una institución clave del movimiento de...
Oct 30, 20241 min read


Líderes Latinx Locales Abordan Declaraciones Racistas en el Mitin de Trump
Members of Rochester LatinX Roundtable, left to right; Beatriz LeBron, Isaiah Santiago, Miguel A. Meléndez Jr., and Yversha Roman...
Oct 30, 20242 min read


Feria de Empleo Final de ROC the Block Programada para el Miércoles, 25 de Septiembre en Parcel 5
La feria de empleo comunitaria final de ROC the Block se llevará a cabo de 11 a.m. a 2 p.m. el miércoles, 25 de septiembre en Parcel 5,...
Sep 24, 20241 min read
bottom of page